Embrasement

Photographies  / photographs

​

Le feu. Elément purificateur, dévastateur, parfois pacificateur. Il réchauffe, nourrit, éclaire et rassemble autour de lui. Il fait table rase, augure le recommencement. 
Il contient les germes d’un renouveau. Il est celui qui nous anime. Il est aussi le feu de l’alchimiste qui transmute le plomb en or. Il révèle la matière noble. 
Matière à la fois porteuse de lumière et de ce qui lui fait ombre. Le récit du «Buisson ardent» dans le livre biblique de l’Exode a été le point de départ de ma recherche. Dans ce passage YHWH, le dieu des Hébreux, appelle Moïse de l’intérieur d’un buisson qui brûle sans jamais se consumer. Il lui parle d’une libération... Le feu représente ce lieu de l’être et de jubilation, le coeur ardent de la vie. Le Feu sacré.

​

Fire. Purifying, devastating, sometimes pacifying element. It warms, nourishes, enlightens and gathers around it. It makes clean slate, augurs a new beginning and contains the seeds of renewal. It is the one that animates us. It is also the fire of the alchemist who transmutes lead into gold. It reveals the noble matter, its light and shadow.

The story of the «Burning bush» in the biblical book of Exodus was the starting point research. In this passage YHWH, the God of the Hebrews, calls Moses from inside a bush that burns without ever being consumed. He speaks to him about a liberation... Fire represents this place of being and jubilation, the ardent heart of life. The Sacred fire.

​

Provisional English translation : www.deepl.com/fr/translator

​